Balhoofdplaatje van fietsenhandel Theo Roets Cycles uit Maldegem. Op het koperen plaatje zijn er bovenaan twee tekstkaders met hierin de merknaam. In het eerste staat ‘CYCLES’ op een witte achtergrond. Het tweede bevat het opschrift ‘THEO / ROETS’. Dit in witte letters op een blauwe achtergrond. Onder het tekstkader is het gevleugeld wapenschild van Maldegem afgebeeld. Boven het wapenschild staat een kroon, gevat tussen twee diagonale lijnen. Het wapenschild bestaat uit vier vlakken met telkens drie eendjes op een rode achtergrond. Rondom het embleem is er een blauwe band met daarin het opschrift: ‘MALDEGEM’.
Koperen gebogen plaat met boven- en onderaan een aanzetstuk met gat voor een hechtpin. Beide aanzetstukken zijn intact. De letters en afbeeldingen zijn in reliëf. Bovenaan is de achtergrond van ‘CYCLES’ wit gelakt, enkel nog goed zichtbaar ter hoogte van ‘CYC’. De letters ‘THEO ROETS’ zijn wit gelakt met omranding in reliëf, maar de lak is enkel nog zichtbaar op de letters ‘THE’ en ‘ROE’. De achtergrond heeft blauw glazuur, maar is bijna verdwenen. Het wapenschild van Maldegem heeft intacte rode glazuur met eendjes op de vier afbeeldingen. De achtergrond van het wapenschild is blauw geglazuurd en enkel nog zichtbaar links bovenaan.