Selectie van zeventig typisch Vlaamse wieleruitdrukkingen, van Aangaan tot Zwadderen, taalkundig belicht en met anekdotes uit (de geschiedenis van) het wielrennen.
Ann De Craemer en Michel Wuyts selecteerden voor dit boek zeventig typisch Vlaamse wieleruitdrukkingen, van Aangaan tot Zwadderen. De eerste belicht het 'Wieleriaans' vanuit taalkundig oogpunt, de tweede lardeert het met anekdotes uit (de geschiedenis van) die sport. Het is algemeen bekend dat veel Nederlanders voor de rechtstreekse tv-uitzendingen van wielerwedstrijden afstemmen op de Vlaamse VRT omdat ze het commentaar van Wuyts niet alleen deskundig vinden, maar ook 'sappig' en vol humor. Dat geldt ook voor zijn bijdragen aan dit boek. Met haar inbreng toont De Craemer haar liefde voor taal en wielrennen. Soms beperkt ze het aantal woorden om een wielerterm te duiden tot een minimum: 'Kuitenbijters knabbelen aan de moraal.' Elders schrijft ze over de klank of oorsprong van een woord: 'Ribbedebie, taal die roffelt op de tong. Een prachtig rijtje e's en i's, gevangen tussen b's en d's.' De tijd dat wielrennen een sport was van en voor de arbeidersklasse is al lang voorbij. De heroïek en de passie werden omarmd door academici en 'geletterde mensen', en daar horen dus publicaties als het 'Groot Vlaams wielerwoordenboek' bij! Een boek dat ook Nederlandse wielerliefhebbers met veel plezier zullen lezen.
Votre navigateur ne répond pas aux exigences minimales requises pour afficher ce site web. Les navigateurs ci-dessous sont compatibles. Si vous ne disposez pas d'un de ces navigateurs, cliquez sur l'icône pour télécharger le navigateur souhaité.
