Balhoofdplaatje van fietsenhandelaar Cycles Durant. Het koperen plaatje bevat bovenaan in blauwe letters het opschrift ‘CYCLES’. Op de buitenzijden zijn er twee siervormen aangebracht. Een band van diagonale streepjes omsluit het centrale tekstkader. Hierin bevindt zich in blauwe letters de merknaam ‘DURANT’. Uit de bovenzijde van deze letters ontspruiten verticale streepjes. Net onder de merknaam staat de plaatsnaam/het opschrift ‘HAL’. Het onderste hechtpingat wordt geflankeerd door een siermotief.
Koperen gebogen plaat, met boven- en onderaan een gat voor een hechtpin. Het gat onderaan is licht beschadigd. Alle letters, siervormen en –motieven zijn in reliëf. De letters van het opschrift bovenaan en de merknaam zijn blauw gelakt en geglazuurd. De lak is en glazuur zijn aangetast.